Hm, I think I told You wrong username. Just use email address from my profile. :)

Yes, I see "programming".
When I'm at work and I'm on "my summary page" I see only my nickname from work under "Machines".
And when I go to my summary page at home (when programming) my work nickname is replaced by my home nickname on that list.

My user name (entered at plugin page) is "ejsik" 

Best Regards, Pawel