This is confusing shouldn't it be 66.96% full?
I agree looking at that bar with a fresh set of eyes it is confusing!
What it's actually saying is you are on level 4 which is something like 220 points, but you need 109 points (330 - 221) to get to the next level.
So it should say something like 1/109.
I will fix this up.
Service d'assistance aux clients par UserEcho